Ein Ort, an dem jede Geschichte angehört wird. Ein Ort, an dem jeder Satz, jedes Kapitel und jeder Riss in deiner und in meiner Geschichte wahrgenommen wird.
Installation mit Formen aus Buchseiten und Ohrformen aus Beton und Polymerton. Work in progress.
YOU ARE HERE (beginning in the letter A).
Sie befinden sich hier (beginnend im Buchstaben A).
Dante’s Göttliche Kömödie, Wachs, Farbe, Glasperlen, Nylongarn.
Die „Göttliche Komödie“ ist eine detaillierte Landkarte von Himmel und Hölle, verpackt in Dantes eigene Reisebeschreibung. Ich habe einige Ortsmarkierungen ergänzt.
->in English<-
In allen Wörtern erkenne ich dich,
in den Wörtern, die ich kenne, bin ich mit dir,
in den unbekannten, unerfundenen Wörtern, warten wir aufeinander.
In meinem alten Englischwörterbuch gibt es viele Wörter zwischen hyphen – Bindestrich und immortal – unsterblich: hypnotize, hypocrite, hypothesis, I, idealism, idiot, ignorant, immaterial, immense. Um nur einige aufzuzählen. Du bist überall. Und ich auch, sonst würde ich die Wörter ja nicht kennen. Mal mehr, mal weniger offensichtlich. Über einhundert Ortsmarkierungen habe ich gebraucht, um zu sagen, wo wir sind. Natürlich reichen sie nicht, natürlich reicht ein Wörterbuch nicht.
Taschenwörterbuch Englisch – Deutsch, Stecknadeln mit Polymer-Ton (Fimo). 22 x 15 x 4 cm. Bei Interesse an Postern bitte melden. Weitere Fotos hier und hier.
